La carta finalmente quedaría así:

México, D. F., 27 de agosto de 2003.

Querida Pancha:

Espero que al recibir esta carta tú y los tuyos se encuentren muy bien de salud. Te escribo para agradecerte la hospitalidad de toda tu familia cuando estuvimos con ustedes el pasado mayo. Fueron unos días maravillosos todos quedamos asombrados de los lugares que hay en Yucatán.

Mi esposa Rosa estuvo fascinada nadando en el hermoso Puerto de Progreso y tus sobrinos Jorge y Margarita no dejan de hablar de las ruinas arqueológicas de Chichén Itzá. Por mi parte lo mejor de estar allá fue que pude convivir contigo y tu familia como hace casi 3 años no lo hacía

Bueno me despido esperando respuesta a esta carta.

Atentamente,

Juan

P.D. Te mando algunas fotos que nos tomamos cuando estuvimos allá.